מונולוגים

מחפש מונולוג? - מעכשיו תוכל לחפש ולמצוא מונולוג גם מבלי לצאת מהבית! 
מאגר המונולוגים הגדול של אתר בית-צבי מאפשר לך לעיין בכמעט 200 מונולוגים מגוונים. מצאת מונולוג מתאים? - הדפיסו אותו, ותתחילו לעבוד...

לתשומת לב הנבחנים: בזמן הבחינה אתם נדרשים לדעת פרטים על הדמויות אותן אתם מציגים, הסיטואציה בה נאמר המונולוג ע"י הדמות והסיפור הכללי במחזה.

עזרו לנו להגדיל המאגר
שלחו אלינו את המונולוג שברצונכם להוסיף למאגר ותעזרו לנו להגדיל את המאגר עבור כ-ו-ל-ם. נשמח אם תציינו בטופס השליחה (ב"הערות") פרטים נוספים אודות המונולוג: מספר עמוד במחזה והוצאה לאור. אנחנו נבחן את המונולוג ששלחת, נוודא את פרטיו, ולאחר מכן - נוסיף אותו למאגר.


  הוסף מונולוג 

חיפוש במאגר המונולוגים
כרגע במאגר: 96
כרגע במאגר: 109
כרגע במאגר: 205
מאת: שון אוקייסי
נוסח עברי: יואב לורך
דמות: גברת טנקרד
הערות: גברת זקנה מאוד, עבר עליה זעזוע מאוד קשה בעקבות מות בנה במלחמת אזרחים. המונולוג מופיע בין העמודים 55-57, בהוצאת בית צבי. (ערוך)
מאת: יהושע סובול
דמות: מרים
הערות: עמ' 65-66
מאת: אדווארד קלאבן
דמות: דיאנה מורלס
הערות: מונולוג+ שיר. עמודים 25-26 בדפי המחזמר בעברית
מאת: טנסי וויליאמס
דמות: מגי

מאת: חנוך לוין
דמות: נאנסת
הערות: מתוך "משפטי אונס ואחרים". מונולוג הנאנסת בבית המשפט, לקראת סוף המשפט.
מאת: אוגוסט סטרינדברג
נוסח עברי: רות כסלו
דמות: פרדריק - הבן
הערות: הוצאת "בית צבי"
מאת: חנוך לוין
דמות: ליידנטל
הערות: "מחזות 1: חפץ ואחרים" בהוצאת הקיבוץ המאוחד, ת"א ספרים, סימן קריאה. נקרא: "מה יש בי?"
לאה גולדברג
דמות: לנה
הערות: הוצאת "ספרית פועלים" עמודים 106- 107. לנה - בת 19.
מאת: אוגוסט סטרינדברג
נוסח עברי: טובה קשת
דמות: יוליה
הערות: הוצאת "אור-עם", עמודים 75-76. יוליה - בת 25.

מאת: סוזן נאנוס
נוסח עברי: נאוה סמל
דמות: הלינה
הערות: עמוד 59. (התאטרון העירוני חיפה, מרץ 1993)
מאת: חנוך לוין
דמות: ליידנטל
הערות: "חפץ ואחרים", עמוד 194-195, הוצאת הקיבוץ המאוחד. מונולוג ערוך.
מאת: ניל סיימון
נוסח עברי: יהונתן גפן
דמות: ארנולד אפשטיין
מאת: חנוך לוין
דמות: גניה
הערות: אישה מתפרצת, ללא סיבה ניראית לעין, על בעלה באמצע ארוחה בנוכחות אורח הסועד עימם.

מאת: נ.וו.גוגול
נובח עברי: אברהם שלונסקי (מרוסית)
דמות: אגפיה טיכונובנה
הערות: מערכה שניה, עמ' 40-41. חדר בבית אגפיה טיכונובנה, בת סוחרים אשר משפחתה מנסה לשדך לה חתנים, אולם היא אינה מעוניינת והיא מתקשה לבחור מבין ארבעת החתנים המיועדים את "הרע במיעוטו". מונולוג קומי.
מאת: אנטון צ'כוב
נוסח עברי: דוד אבידן / יואב כ"ץ (משולב)
דמות: נינה
הערות: הסצינה הזאת מתרחשת כאשר נינה מגיעה בסוף המחזה לביתו של קוסטייה אשר מאוהב בה עד כלות, אך היא שאינה מודעת לכך מספרת לו על אהבתה עד כלות לטריגורין הסופר ועל קשייה כשחקנית.
(עמ' 80-81 בתרגום של יואב כ"ץ או עמ' 70-72 בתרגום של דוד אבידן ז"ל)
מאת: עדנה מזי"א
דמות: מיכאלה
מאת: כריסטופר המפטון
נוסח עברי: עידו ריקלין
דמות: רמבו
הערות: כאשר הם בלונדון, רמבו מבכה את ההחלטה לנסוע עם ורלן
מאת: כריסטופר המפטון
נוסח עברי: עידו ריקלין
דמות: רמבו
הערות: רמבו, המשורר, (19) מנסה לשכנע את מאהבו ורלן לעזוב איתו את פריז
מאת: כריסטופר האמפטון
נוסח עברי: עידו ריקלין
דמות: פול ורלן
הערות: פול ורלן, המשורר, (30), מספר לאהובו ארתור רמבו, אירוע מילדותו
מאת: פיטר ניקולס
נוסח עברי: עידו ריקלין
דמות: בראיין
הערות: בראיין (33), מורה בכיתות הנמוכות של תיכון מקצועי נחשל במיוחד, מנסה להשליט מרות על כיתתו בעודו סופר את הדקות עד שובו הביתה. (הערה: המונולוג פותח את ההצגה, והוא מכוון ישירות אל הקהל, כאילו היו הם התלמידים בכיתה)
עבור לתוכן העמוד