מונולוגים

מחפש מונולוג? - מעכשיו תוכל לחפש ולמצוא מונולוג גם מבלי לצאת מהבית!
מאגר המונולוגים הגדול של אתר בית-צבי מאפשר לך לעיין בכמעט 200 מונולוגים מגוונים. מצאת מונולוג מתאים? - הדפיסו אותו, ותתחילו לעבוד...

לתשומת לב הנבחנים: בזמן הבחינה אתם נדרשים לדעת פרטים על הדמויות אותן אתם מציגים, הסיטואציה בה נאמר המונולוג ע"י הדמות והסיפור הכללי במחזה.

עזרו לנו להגדיל המאגר

שלחו אלינו את המונולוג שברצונכם להוסיף למאגר ותעזרו לנו להגדיל את המאגר עבור כ-ו-ל-ם. נשמח אם תציינו בטופס השליחה (ב"הערות") פרטים נוספים אודות המונולוג: מספר עמוד במחזה והוצאה לאור. אנחנו נבחן את המונולוג ששלחת, נוודא את פרטיו, ולאחר מכן - נוסיף אותו למאגר.

כרגע במאגר: 108

כרגע במאגר: 149

כרגע במאגר: 257

העלמה יוליה

מאת: אוגוסט סטרינדברג
נוסח עברי: טובה קשת
דמות: יוליה
הערות: הוצאת "אור-עם", עמודים 75-76. יוליה - בת 25.

הניצול

מאת: סוזן נאנוס
נוסח עברי: נאוה סמל
דמות: הלינה
הערות: עמוד 59. (התאטרון העירוני חיפה, מרץ 1993)

יעקובי וליידנטל

מאת: חנוך לוין
דמות: ליידנטל
הערות: "חפץ ואחרים", עמוד 194-195, הוצאת הקיבוץ המאוחד. מונולוג ערוך.

טירונות

מאת: ניל סיימון
נוסח עברי: יהונתן גפן
דמות: ארנולד אפשטיין

הג'יגולו מקונגו - שני גברים נכלמים ואישה עצבנית

מאת: חנוך לוין
דמות: גניה
הערות: אישה מתפרצת, ללא סיבה ניראית לעין, על בעלה באמצע ארוחה בנוכחות אורח הסועד עימם.

שידוכין

מאת: נ.וו.גוגול
נובח עברי: אברהם שלונסקי (מרוסית)
דמות: אגפיה טיכונובנה
הערות: מערכה שניה, עמ' 40-41. חדר בבית אגפיה טיכונובנה, בת סוחרים אשר משפחתה מנסה לשדך לה חתנים, אולם היא אינה מעוניינת והיא מתקשה לבחור מבין ארבעת החתנים המיועדים את "הרע במיעוטו". מונולוג קומי.

השחף

מאת: אנטון צ'כוב
נוסח עברי: דוד אבידן / יואב כ"ץ (משולב)
דמות: נינה
הערות: הסצינה הזאת מתרחשת כאשר נינה מגיעה בסוף המחזה לביתו של קוסטייה אשר מאוהב בה עד כלות, אך היא שאינה מודעת לכך מספרת לו על אהבתה עד כלות לטריגורין הסופר ועל קשייה כשחקנית.
(עמ' 80-81 בתרגום של יואב כ"ץ או עמ' 70-72 בתרגום של דוד אבידן ז"ל)

המורדים

מאת: עדנה מזי"א
דמות: מיכאלה

ליקוי מאורות

מאת: כריסטופר המפטון
נוסח עברי: עידו ריקלין
דמות: רמבו
הערות: כאשר הם בלונדון, רמבו מבכה את ההחלטה לנסוע עם ורלן

ליקוי מאורות

מאת: כריסטופר המפטון
נוסח עברי: עידו ריקלין
דמות: רמבו
הערות: רמבו, המשורר, (19) מנסה לשכנע את מאהבו ורלן לעזוב איתו את פריז

ליקוי מאורות

מאת: כריסטופר האמפטון
נוסח עברי: עידו ריקלין
דמות: פול ורלן
הערות: פול ורלן, המשורר, (30), מספר לאהובו ארתור רמבו, אירוע מילדותו

יום במותה של ג'ו

מאת: פיטר ניקולס
נוסח עברי: עידו ריקלין
דמות: בראיין
הערות: בראיין (33), מורה בכיתות הנמוכות של תיכון מקצועי נחשל במיוחד, מנסה להשליט מרות על כיתתו בעודו סופר את הדקות עד שובו הביתה. (הערה: המונולוג פותח את ההצגה, והוא מכוון ישירות אל הקהל, כאילו היו הם התלמידים בכיתה)

הים הכחול העמוק

מאת: טרנס ראטיגן
נוסח עברי: עידו ריקלין
דמות: פרדי פייג'
הערות: פרדי פייג' (30) שופך את הלב בפני חברו הטוב. האשה שהוא חי איתה, הסטר, עזבה את בעלה למענו, וכעת הם חיים ללא אושר. מספר שעות קודם לכן הסטר ניסתה להתאבד, ולמרות שהיא ניצלה ממוות, המכתב שהשאירה לפרדי מנקר במוחו

הגנרל של השטן

מאת: קארל צוקאמייר
נוסח עברי: עידו ריקלין
דמות: הארטמן
הערות: טייס צעיר בצבא הנאצי, מגיע לבקר את הגנרל האראס, לאחר שהשתחרר מבית-החולים - ידו נתונה בגבס או ב"משולש" - הוא נפצע במהלך קרב. לפני חודש ניהל שיחה עם האראס, שהטיל ספק בתורת המפלגה הנאצית. לאחר שנכח ברצח יהודים, הארטמן חוזר מזועזע כולו כדי לבקש תמיכה והכוונה